ZAKRES USŁUG TŁUMACZEŃ

Gwarantuję rzetelne wykonanie każdego tłumaczenia, zarówno uwierzytelnionego jak i zwykłego.

Sprawdź ceny tłumaczeń CENNIK
Szczególne miejsce zajmują tłumaczenia dokumentacji medycznej. W tym przypadku korzystam z profesjonalnej konsultacji w zakresie terminologii i zapewniam korektę tekstu przez lekarza medycyny.

Tłumaczenie wyników COVID-19 przez całą dobę , 7 dni w tygodniu!

Oferuję tłumaczenia:

  • z języka polskiego na język angielski
  • z języka angielskiego na język polski
  • tłumaczenia pisemne uwierzytelnione (przysięgłe)
  • tłumaczenia nieuwierzytelnione (zwykłe)
  • tłumaczenia ustne

Realizuję tłumaczenia wszelkich dokumentów. Najczęściej są to:

  • tłumaczenie wyników COVID-19
  • świadectwa, dyplomy, uprawnienia, zaświadczenia, prawa jazdy, itp.
  • dokumenty samochodowe (dowody zakupu, rejestracji, karty pojazdu), itp.
  • metryki, testamenty, pełnomocnictwa, wyroki itp.
  • karty wypisu ze szpitala i wyniki badań;
  • akty notarialne, umowy kupna-sprzedaży, darowizny, użyczenia, itp.
  • umowy o pracę i zaświadczenia o zatrudnieniu
  • umowy spółek, zmiany umów spółek, uchwały, wyciągi z KRS itp.
  • sprawozdania, bilanse, sprawozdania z przepływu środków, audyty itp.
  • deklaracje podatkowe, itp.
  • wyciągi z rachunków bankowych i inne dokumenty bankowe, itp.
  • dokumenty funduszy unijnych, europejskich, itp.
  • zaświadczenia o ubezpieczeniu, zaświadczenia ZUS oraz Urzędu Skarbowego;

Zajmuję się tłumaczeniami specjalistycznymi z następujących dziedzin:

  • medycyna
  • prawo
  • bankowość
  • finanse
  • ubezpieczenia
  • marketing
  • i wiele innych.

Pozostałe usługi w ramach prowadzonych tłumaczeń:

  • uwierzytelnienie gotowego tłumaczenia – koszt 50% stawki za tłumaczenie.
  • sporządzenie dodatkowych egzemplarzy tłumaczenia – koszt 10% stawki za tłumaczenie.
  • przesłanie gotowych tłumaczeń pocztą tradycyjną – koszt przesyłki
  • przesłanie skanów pocztą elektroniczną – w ramach usługi tłumaczenia.